漢字的故事 : 莫

暮

「莫」字由「艸」字的部首、「日」字和「大」字組成，「大」字其實是「艸」字的變體，故「莫」字應為太陽被草叢掩蓋的圖畫。傍晚時，太陽下降至近地平線的低處，甚至低得能被草叢遮掩。「莫」字古有茂密之意（如詩經便有「維葉莫莫」之句。），莫亦有暗或黃昏之意，但此義後為「暮」字所代。另外，古中國人喜光明而惡黑暗，望日不要落下，故「莫」有勿或不要之意。