漢字的故事 : 監

臣

「監」字係由「臣」字(一顆瞪大凸出眼晴之象形)、「人」字(人身)和「皿」字(水盆之象形)組成。「監」字描繪出某人凝視水盆之情形，發明鏡子前，古時中國人係以盆中水來反映己象，故「監」字素有鏡子的意思，此解後為「鑑」字所代，「監」字專指「注視」。