漢字的故事 : 羞

饈

「羞」字由「羊」字的變體和「丑」字組成。古代中國人多以羊作祭神用的犧牲，「丑」字為手的象形，故「羞」字是以手呈遞犧牲的圖畫，本指進獻，但此義後為「饈」字所代。 祭神時要有謙卑之心，故「羞」字亦衍生恥辱和慚愧之義。