The story of 釵

hairpin

釵 is composed of 金 (gold) and 叉 (fork, intersect). 叉 is the intersection of two finger, meaning cross or fork. So 釵 is used to mean a fork like hairpin made of metal.